The Minis in Yekaterinburg
The Minis in Yekaterinburg From June 21st until July 21st 2013, the little bears of the UBB – The Minis exhibition will be visiting faraway Russia, or Yekaterinburg to be precise. The Federal Foreign Office and the Yekaterinburg consulate general will be celebrating the Year of Germany together with the well-travelled bears.
There will be a painting contest and clever puzzles for children.
19.06.2013 - der Aufbau im 37 Grad heißen Jekaterinburg
Einen Tag früher als geplant wurden die kleinen Bären in Ihrer neue Wahlheimat aufgebaut. Viele helfende Hände und sonnige Gemüter halfen die kleinen Gesellen im schönen zentralen Freizeitpark unbeschadet aufzubauen...

21.06.2013 - die Eröffnung bei "kühlen" 30 Grad
Die Eröffnung im größten Freizeitpark Jekaterinburgs war etwas ganz Besonderes. Die Darbietung der russischen Trommlergruppe bot einen fulminante Auftakt der Veranstaltung. Währenddessen lief auf einer Großbildleinwand, eine eigens vom Generalkonsulat Jekaterinburg produzierte "Buddy Bear Präsentation".
Kindertanzgruppen, die Ansprache des Bürgermeisters von Jekaterinburg, Herrn Alexander E. Jakob, die russische Rede des Generalkonsuls Herr Andreas Klaßen und nicht zuletzt die einfühlsame Ansprache von Herrn Dr. Klaus Herlitz rundeten die Eröffnungsfeier ab.

The Minis in Sibirien - ein Medienereignis:
Im russichen Nahverkehr...
...wurde das deutsch-russiche Jahr mit vielseitigen Ideen, netten Attraktionen und natürlich mit den Buddy Bearen mal etwas anders gefeiert ...