Bundespräsident Horst Köhler eröffnet das Deutschlandjahr in Japan

Bundespräsident Horst Köhler und der japanische Kronprinz haben als Schirmherren die Initiative "Deutschland in Japan 2005/06" offiziell im Rahmen eines feierlichen Festaktes im National-

museum Tokio eröffnet.

In seinem Grußwort an die über 400 geladenen deutschen und japanischen Gäste lobte Köhler die engen Beziehungen und Gemeinsamkeiten der beiden Länder in politischen Fragen, in Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur. Vom Deutschlandjahr mit seinen über 750 Veranstaltungen solle für diese besondere Freundschaft ein "energischer, neuer Impuls ausgehen".

Parallel zum offziellen Start von "Deutschland in Japan 2005/06" eröffnete Horst Köhler auch die Ausstellung "Das Göttliche in der Kunst" mit Schätzen der Berliner Museumsinsel – eines der aufwändigsten Flagschiffprojekte von "Deutschland in Japan 2005/06", das als Botschafter der kulturellen Identität Europas und Deutschlands viele Besucher in die Hallen des Nationalmuseums locken wird. Etwa 250 japanische und deutsche Medienvertreter fanden sich zur anschließenden Pressekonferenz in den Japan National Press Club ein, wo Horst Köhler seine Gedanken zu den deutsch-japanischen Beziehungen noch vertiefte.

In Roppongi Hills, dem modernen Zentrum des neuen Tokio und in den kommenden Wochen auch des Deutschlandjahres, gaben Bundespräsident Köhler und der japanische Ministerpräsident Koizumi den Startschuss für die Ausstellung der 125 Berliner Buddy-Bären. Bei strahlendem Sonnenschein und stürmischem Wind wurden dabei auch ein japanischer und ein neuer Bär des Berliner Künstlers Frank Rödel enthüllt.

Der Eröffnungstag des Deutschlandjahres in Japan endete schließlich wie er begonnen hatte – festlich – mit einem Arienabend der Stuttgarter Staatsoper in der Open-Air-Arena von Roppongi Hills, einem glanzvollen Empfang des Bundespräsidenten und einer Lifestyle-Party des Goethe-Instituts.

So spiegelte der erste offizielle Tag in seiner Vielseitigkeit und seiner ausgezeichneten Stimmung genau das wieder, was sich der Bundespräsident, die Akteure und Organisatoren von "Deutschland in Japan 2005/06" erhoffen: Begeisterung, Kreativität und Lebensfreude. Gute Voraussetzungen also für ein einzigartiges Kulturjahr, das der deutsch-japanischen Freundschaft mit neuen Impulsen frische Energie verleihen wird.