Künstler: Tamar Dubrovsky

1971, B.F.A. Haifa University

Member of the Israeli Art Association since 1972

Holds an art teaching position at the Vizo Design College, Haifa.

Ausstellungen u.a.:

Israel (Jerusalem, Tel Aviv, Haifa)

USA (Palo Alto, San Francisco, Brookline)

Deutschland (Wiesbaden, Düsseldorf)

Kroatien (Zagreb)

 

Interpretation

Der "United Buddy Bear" von Israel stellt einen Dialog und ein Gleichgewicht dar. Auf der einen Seite die Farbe Schwarz - flach, groß, abwechselnd durchsichtig - und auf der anderen Seite opaque mit den Textstellen - bunt, sehr rhythmisch und vielschichtig.

 

Während der Arbeit hatte ich viele Gedanken: Der Bär, stark und wild, ein Symbol der Gewalt, in der Natur ein Raubtier, erscheint bei diesem Projekt als ein süßer Teddy Bär. Es ist schön, dass der bedrohliche Bär zu einem lieblichen Tier wird - positiv, warm und weich. Der beste Freund eines jeden Kindes, ein Spielzeug, das auf jedem Kinderbett sitzt.

Der Bär hat seine Haut geändert: Symbol des Friedens, der Unschuld, der Wärme und Liebe.

Dennoch leiden die Welt und die Menschheit unter Krankheit, Terror und Krieg. Auf den Bären habe ich einen Satz von Jeremiah 6:14 und Jeremiah 8:11 „Peace, peace, when there is no peace...“ geschrieben. Der Traum aller Mütter, aller Frauen, dass Frieden, Freiheit und Schönheit überall auf der Welt herrschen sollen.

Tamar Dubrovsky

 

Sponsor: Handelsverband LAG - Landesarbeitsgemeinschaft der Mittel- und Großbetriebe des Einzelhandels Berlin-Brandenburg