Künstler: Tamar Dubrovsky

1971, B.F.A. Haifa University

Member of the Israeli Art Association since 1972

Holds an art teaching position at the Vizo Design College, Haifa.

Ausstellungen u.a.:

Israel (Jerusalem, Tel Aviv, Haifa)

USA (Palo Alto, San Francisco, Brookline)

Deutschland (Wiesbaden, Düsseldorf)

Kroatien (Zagreb)

 

Interpretation

Der Bär bietet eine Oberfläche zur Malerei - einer üppigen, abstrakten Malerei, die wie die Noten eines Musikstücks in den Köpfen der Zuhörer zu einem Gesamtwerk wird. In ihrer Gesamtheit schaffen die Noten einer Partitur eine Art Puzzle, bei dem die Zuhörer das Werk durch Schichten in verschiedenen Farbnuancen, durch die Plastizität und die Struktur entdecken.

Die Noten, die Linien, die Pinselstriche, die Struktur und die Energie – all diese Elemente schaffen einen Dialog, der sowohl harmonisch als auch disharmonisch sein kann. Durch die Sprache der Malerei wird eine bestimmte Atmosphäre geschaffen.

Der Bär, auf den ich in Istanbul traf, wurde zu einer Oberfläche, auf der ich einen Dialog und eine Balance zwischen der Farbe Schwarz - flachen und großflächigen, teils durchscheinenden und teils undurchsichtigen Oberflächen einerseits und farbenfrohen Flächen mit Struktur, vielschichtig und voller Rhythmus andererseits - herstellte. Während meiner Arbeit gingen mir viele Gedanken durch den Kopf. Der starke, wilde Bär, ein Symbol der Gefahr, ein Raubtier in der Wildnis, wird im Rahmen dieses Projektes zu einem niedlichen Teddybär, einem Spielzeug. Es ist schön, dass in der Welt der Kinder der raubtierhafte, bedrohliche und gefährliche Bär zu einem Kuscheltier wird - mit positiven Assoziationen von Wärme und Geborgenheit: der beste Freund jedes Babys und jedes Kindes. Er ist ein Spielzeug, das auf jedem Bett und in jedem Kinderzimmer auf der ganzen Welt sitzt.

"Blue Sky From Israel" ist eine Botschaft, die von dem blauen, wunderschönen Himmel und dem ebenso blauen und schönen Ozean Israels ausgeht. Die Farbe Blau ist das Symbol der Spiritualität, Kreativität und Reinheit. Sie wird die Brücke zu Frieden, Freiheit und Freundschaft für alle werden.

Tamar Dubrovsky

Sponsor: Jüdische Gemeinde zu Berlin