Togo

Künstler: Erick Fakambi

* 1969 in Loé, Togo

In order to follow his original inspiration, he refused to go to arts academies and deliberately remained an autodidact. Doudey Erick Fakambi works as a painter and a body painter. He is a member of the traditional Voodoon percussion ensemble, 'Petao Africa'.

Interpretation

Frau, Du bist der Brunnen des Lebens, und sein Schutz, Brunnen das Glücks, Freude, und Friede, die Zukunft dieser Welt.

Oh, Du meine Tochter, Schwester, Mutter, Großmutter, ich trockne Deine Tränen.

Du, die immer arbeiten muss, oft doppelt soviel, bevor Du akzeptiert wirst.

Du, bist das erste Opfer des Krieges, ob siegreich oder verloren.

Oh Frau, Du bist diejenige, die weinen muss, um ein Mann, ein Kind oder einen Vater.

Oh mein Gott, als wäre dies nicht genug.

Du bist es, die Dein ungeborenes Kind in Deinem Leib schützen muss.

Oh mein Gott, wie lange soll es so weitergehen?

Du, die Natur hat Dir das größte Geschenk gemacht: den Mutterinstinkt. Das ist der Instinkt, den die sterbende, ungerechte und blinde Welt in unserer Zeit braucht.

Oh Frau, welche Ausdauer und welche Kraft hast Du.

Ich denke, dass die Natur nichts gerechter und perfekter geschaffen hat als Dich.

Erick Fakambi

Sponsor: Gilette Deutschland