Künstler: Yenatfenta Abate

* in Debre Markos, Jojjam, Äthiopien

1973-86 Schule und Gymnasium

1981 + 1982 Preise “Children-Art-Exhibition” in Gojjam und Ausstellung für junge Künstler

1986-90 Studium an der Schule für Bildende Künste, Addis Abeba

1989 Preis von Montreal, Kanada

1992-93 Kunstausbildung an der Highschool, Heidelberg

1993 Studium der Freien Künste an der Highschool für Bildende Kunst in Hamburg

yabate(at)web.de

Interpretation

Vielfalt meiner Heimat - hulum behageri

Der Bär verkörpert die bunte Kulturwelt meiner Heimat. Vorne wird die traditionelle Kaffeezeremonie in Äthiopien dargestellt, im Hintergrund die Landesfarben meiner Heimat sowie der Sonnenschein, den wir 13 Monate im Jahr genießen! Die Zeichen im Gesicht ergeben einen Teil des Alphabetes meiner Muttersprache „amharisch" auf der Kopfrückseite stehen die Ziffern.

Der Ursprung des Christentums und auch der muslimische Glaube eines Großteils der äthiopischen Bevölkerung sind für mich von Bedeutung, sie auf diesem Bär darzustellen. Jede der vielen Kulturen Äthiopiens hat seine eigenen Bräuche: Dies ist zu erkennen z.B. an der Kleidung der Menschen und wird sichtbar beim Körperschmuck, beim Tanz und in den Gesichtszügen. Die berühmten Stelen von Axum und die 800 Jahre alten Felsenkirchen von Lalibela waren für mich so wichtig darzustellen, weil sie ein Phänomen sind, von dem die Menschen erfahren müssen.

Yenatfenta Abate

Sponsor: RÜDIGER BRANDENBURG Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau GmbH