Belarus

Künstler: Igor Ermakov

* 1964 in Slusk, Weißrussland

1983-1988 Student at the Belorussian State Theatre and the Academy of Art (Designer)

1988-1989 Co-operation with the artist V. Vasjkeviet in Minsk

1989-1990 Works in the Centre of Culture in Moscow

1990-1994 Works in an artists' village

1993-1994 Head of the first Gallery of Modern Art in Minsk

Has been working in Germany since 1994

Since 1989 various international exhibitions

Interpretation

Berlin ist die Stadt, in die ich mich auf den ersten Blick verliebt habe, und die zu meiner zweiten Heimat wurde. Buddy Bären, im Kinderstil bemalt, sollten ein Geschenk für die Stadt sein, in der ich lebe, etwas von meiner alten Heimat: der Stadt Sluzk, Gebiet Minsk, in der ich aufgewachsen bin, dem Dorf Stragi, Gebiet Glusk, wo meine Oma lebte, dem Dorf Losy, Gebiet Uschatschi. Die Wahl des Stils war nicht zufällig, ich habe sehr warme und angenehme Erinnerungen an meine Geburtsheimat und meine Kindheit bewahrt. So entstand die Idee: der kleine Pionier-Bär. Das Binden des Knotens beim Pionierhalstuch, den älteren Menschen im Bus Platz machen, beim "Subbotnik" die Schule aufräumen, 1. und 9. Mai-Feiern und vieles mehr gehörte zum Alltag eines Pioniers. Der Glaube an eine bessere Zukunft in meiner Kindheit war aufrichtig.

Wenn mein Bär beim Betrachter ein Lächeln hervorruft, oder sogar den Wunsch, meine Heimat besser kennenzulernen, habe ich mein Ziel erreicht.

Willkommen in Belarus!

Igor Ermakov

Sponsor: Botschaft der Republik Belarus, Berlin