Start / Charity / Aktuelle Versteigerung
Facebook Logo

Der „Indianer-Bär“ erinnert daran, dass die Konvention 169 von allen Nationen der Welt unterschrieben werden sollte. Diese Konvention, die den Schutz der indigenen Völker beinhaltet und 1991 in Kraft getreten ist, wurde in Brasilien unterschrieben und ratifiziert. Die Konvention ist das einzige international bindende Vertragswerk, das die Rechte der 300 Millionen Ureinwohner weltweit festschreibt. Sie erkennt die Bestrebungen der indigenen Völker an, im Rahmen der Staatswesen, in denen sie leben, Kontrolle über die Einrichtungen, ihre Lebensweise und ihre wirtschaftliche Entwicklung auszuüben.

Auf den Bildern sind Indigene aus der Ashaninka und Tupari Stämme. Auf der Rückseite sind alle Namen der letzten 235 indigene Stämme Brasiliens in Form von Körperbemalung verteilt. Auf der Vorderseite sind traditionelle Körperbemalungen von Männern und Frauen aus den Stämmen der Aruá und Tupari. Der Hut und die Ketten sind der typische Schmuck indigener Völker. Fußball ist der Lieblingssport der brasilianischen Bevölkerung und wird überall gespielt. Auch die Indianer lieben diesen Sport und spielen ihn im tropischen Regenwald.

- - -

 

The “Native American Bear“ reminds us that Convention 169 ought to be signed by all nations of this world. This Convention is about the protection of the rights of the indigenous peoples. It came into effect in 1991 and was signed and ratified in Brazil. The Convention is the only internationally binding agreement globally codifying the rights of 300 million indigenous people. The Convention acknowledges the endeavour of the indigenous people to control their institutions, their way of life and their economic development within the political systems they live in and to preserve and develop their identity, their language and their religion. The images show indigenous people of the Ashaninka- and Tupari tribes. On the back are all the names of the last remaining 235 indigenous tribes of Brazil – applied like body paint. On the front are traditional body painting styles for men and women of the Aruá- and the Tupari tribes. The hat and the necklaces are typical decorative attire of indigenous people. Football is the favourite sport of the Brazilian population and played everywhere. The Native American tribes also love this sport and play it in the tropical rainforest.

 
 

© 2017 Buddy Bär Berlin GmbH
Eine Initiative von Dr. Klaus Herlitz und Eva Herlitz

Sitemap
Impressum