Press
22.06.2006 / Presse
Un ours berbère sous les tilleuls
De Berlin
"Il faut mieux se connaître pour se comprendre, pour avoir confiance les uns en les autres et pour vivre ensemble." Tel est le thème choisi pour la ronde des "ours compagnons", la "United Buddy Bears", une exposition insolite dressée dans la cour de l'opéra de Berlin, sur la célèbre avenue Unter den Linden (Sous les tilleuls).
Côte côte, 142 ours représentant autant de pays forment un grand cercle pacifique. Chaque ours, haut de deux mètres, a été dessiné par un artiste originaire de ces pays. Il représente les couleurs et les symboles typiques de la culture nationale, sans considération de couleur ni de croyances.
Cette diversité culturelle, présentée sous forme d'une ronde joyeuse, offre aux visiteurs le plaisir de voir et de découvrir les autres. Organisée pour la première fois Berlin en 2002 – symboliquement l'emplacement du futur mémorial de l'Holocauste inauguré l'an dernier –, la "United Buddy Bears" est devenue, au fil des années, un événement international. L'exposition durera deux mois pour finir en juillet 2006.
Son seul message est "la tolérance, le rapprochement entre les peuples et l'encouragement de la coexistence pacifique". A chacune de ses escales, l'exposition fait œuvre de bienfaisance. Toutes les recettes vont aux enfants nécessiteux. Au mois de mars, 1 130 000 euros ont été ainsi récoltés au profit de l'UNICEF et d'autres organisations d'aide l'enfance.
Avec des yeux bleus, des symboles historiques peinturlurés de vert, jaune et rouge qui remontent l'histoire ancestrale de l'Algérie, l'artiste Caman Baziz présente le plantigrade algérien. "Mon ours présente le calife Barbarossa et la reine berbère Al-Kahina", explique-t-il. "Leur histoire reste parmi les plus énigmatiques. Ils ont lutté pour la paix et pour l'unité des différentes tribus nord-africaines. Le couple a été un symbole de la tolérance". Après Berlin et la fin du Mondial, la "United Buddy Bears" mettra le cap sur Sydney, en Australie.
Article écrit par Tahar Fattani, L'Expression (Alger) pour alter-mondial.org
Lähde: Courrier International
