United Buddy Bears Show - Berlin 2002
Albanien
Der Oberkörper des Bären ragt in den Himmel als Symbol der Unendlichkeit. Die am Himmel kreisenden Adler stehen für die Albaner, die „Söhne des Adlers“.
Am Nabel des Bären ist Mutter Theresa als zeitgenössisches Symbol für die Erscheinung Gottes auf Erden dargestellt.
Der Regenbogen im Hintergrund ist Zeichen der Vergebung.
Die Darstellung der drei Gotteshäuser verweist auf die konfliktreiche, jedoch nie kriegerische Geschichte der orthodoxen, römisch-katholischen und islamischen Religion in Albanien.
Albanien erlangte 1912 seine Unabhängigkeit. Die traditionellen weißen Kappen (Plis) erinnern an die albanischen Freiheitskämpfer. Brennende Kerzen und Lorbeerblätter sind eine Hommage für sie.
Die Kappe mit dem kleinen Zipfel bezieht sich in ihrer Form auf den unendlichen Reichtum der wunderschönen Riviera: Orangen, Mandarinen, Zitronen. Einmalig ist die Landschaft an der Küste, wo hohe Berge und das Meer aufeinandertreffen. Einmalig ist auch die Gastlichkeit der hier lebenden Menschen.
ILYRA, der WEISE MANN aus Albanien, hat das Rad erfunden. So vertritt dieses Symbol die großen Leistungen albanischer Baumeister und Wissenschaftler.
Der Bär trägt die traditionelle Hose der albanischen Männer (Tierqit) aus Schafwollfilz. Sie ist ästhetisch und praktisch zugleich: wärmend im Winter, kühlend im Sommer. Die sehr fein verarbeiteten und mit Silber und Gold verzierten Lederschuhe sind Ausdruck großer handwerklicher Kunst.
Gjon Gecaj
Sponsor: Botschaft der Republik Albanien & Deutsch - Albanische Wirtschaftsgesellschaft e.V.
- Paris 2012
- St. Petersburg 2012
- New Delhi 2012
- Kuala Lumpur 2011/2012
- Berlin 2011
- Sofia 2011
- Helsinki 2010
- Astana 2010
- Berlin 2009/2010
- Montevideo 2009
- Buenos Aires 2009
- Pyongyang 2008
- Stuttgart 2008
- Warsaw 2008
- Jerusalem 2007
- Cairo 2007
- Vienna 2006
- Berlin 2006
- Sydney 2006
- Seoul 2005
- Tokio 2005
- Istanbul 2004/2005
- Hong Kong 2004
- Kitzbühel 2004
- Berlin 2003
- Berlin 2002







